D&D12 : Blood war VS Edition war

Inspis, théories, conseils ...
Avatar de l’utilisateur
Inigin
Dieu des hakamas perdus
Messages : 10286
Inscription : dim. août 02, 2009 7:27 am
Localisation : Nantua

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Inigin »

Nolendur a écrit :
ven. févr. 07, 2020 6:25 pm
Pour un rôliste lambda qui ne s'intéresse pas à la cuisine interne, il reste quand même un point important non élucidé : quand et où vais-je pouvoir recommencer à acheter le triptyque de base, et les suppléments majeurs déjà commercialisés ?

H&D ? :P
Barde biclassé secrétaire de la Voix de Rokugan

ImageImageImageImageImageImage

Avatar de l’utilisateur
Blondin
Pratiquant
Messages : 214
Inscription : jeu. sept. 25, 2014 10:51 am
Localisation : Area 51

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Blondin »

Loris a écrit :
ven. févr. 07, 2020 2:10 pm
Nightfalls a écrit :
ven. févr. 07, 2020 12:44 pm
Asmodée récupère DD5 en VF, ok

Mais BBE aura-t-il le droit de vendre le sctock de DD5 VF qu'il leur reste ? Je suppose que oui... A moins que je ne me trompe...



Moi je pense surtout que BBE va continuer à faire le boulot de trad, qu'ils font bien. Asmo reprenant la distribution et assurant la liaison avec GF9.
Je pense exactement la même chose. Les communiqués de décembre n'évoquaient que la fin des droits de BBE dans la distribution et la vente. Mais pas un mot sur le travail de traduction. Ça m'avait paru suspect sur le moment, et je me disais que ça laissait entrevoir la possibilité d'une continuation de la gamme en français.

Bon, Descent in Avernus, c'est bien, mais Eberron, c'est pour quand ?  :D
 

Avatar de l’utilisateur
Loris
Dieu des cataphiles argentiques
Messages : 17017
Inscription : mer. juil. 30, 2003 3:04 pm
Localisation : Singapore sling
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Loris »

Nolendur a écrit :
ven. févr. 07, 2020 6:25 pm
Pour un rôliste lambda qui ne s'intéresse pas à la cuisine interne, il reste quand même un point important non élucidé : quand et où vais-je pouvoir recommencer à acheter le triptyque de base, et les suppléments majeurs déjà commercialisés ?

Globalement, le triptyque a été en vente suffisamment longtemps pour que les gens qui le cherchent soient pas si nombreux que ça, si ?
Les suppléments, par contre...
"Over the centuries, mankind has tried many ways of combating the forces of evil... prayer, fasting, good works and so on. Up until 'DooM', no one seemed to have thought about the double-barrel shotgun. Eat leaden death, demon!"
~Terry Pratchett

Avatar de l’utilisateur
Nolendur
Dieu matters
Messages : 3544
Inscription : mar. mai 20, 2008 3:51 pm
Localisation : Bordeaux
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Nolendur »

Loris a écrit :
sam. févr. 08, 2020 1:06 pm
Nolendur a écrit :
ven. févr. 07, 2020 6:25 pm
Pour un rôliste lambda qui ne s'intéresse pas à la cuisine interne, il reste quand même un point important non élucidé : quand et où vais-je pouvoir recommencer à acheter le triptyque de base, et les suppléments majeurs déjà commercialisés ?

Globalement, le triptyque a été en vente suffisamment longtemps pour que les gens qui le cherchent soient pas si nombreux que ça, si ?
Les suppléments, par contre...

Oui, probablement, mais vendre des suppléments pour un JdR dont le livre de base ne serait pas disponible à la vente, ça ferait quand même un peu bizarre...
Pour ceux qui cherchent Minidonjon, c'est ici : jeux de rôle perso.
_________________
- [...] il s'passe des tas de trucs dont on est pas au parfum [...]
- Comme quoi, exactement ? répliqua Côlon. cite-moi un seul truc qui s'passe dont t'es pas au courant.
Terry Pratchett

Avatar de l’utilisateur
Vorghyrn
Dieu des gargarismes
Messages : 5865
Inscription : jeu. févr. 03, 2011 12:00 pm
Localisation : Le Cap (Afrique du Sud)
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Vorghyrn »

Je viens de commencer la lecture de Dscent to Avernus (j'ai pris le temps de le lire la partie sur Baldur's Gate avant) et, si l'aventure globale me parait sympathique, le tout début m'a faire pleurer des larmes de sang:

PNJ1 donne une quête aux PJs, si ils la refusent ou si ils ne s'y mettent pas assez vite, ils leur envoie des gardes pour les forcer ou pour les tuer. Si ils affrontent les garedes et gagnent, il envoie PLUS de gardes.

Par le D20 ! comment peut-on écrire des débuts de campagne aussi médiocre en 2020 pour le "jeu de rôle le plus célèbre du monde"... ?
Mes CR solos en cours :

Terisonen
Pratiquant
Messages : 284
Inscription : mer. juin 20, 2018 2:26 pm

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Terisonen »

Avec un traitement de texte?
Bon, en fait: les jeux à niveau ça craint, les jeux à secret ça craint aussi.

Avatar de l’utilisateur
Jipibur
Messie
Messages : 1118
Inscription : lun. nov. 23, 2015 12:50 pm
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Jipibur »

Blondin a écrit :
sam. févr. 08, 2020 10:26 am
Loris a écrit :
ven. févr. 07, 2020 2:10 pm
 
Je pense exactement la même chose. Les communiqués de décembre n'évoquaient que la fin des droits de BBE dans la distribution et la vente. Mais pas un mot sur le travail de traduction.


Asmodée a publié sur son site un communiqué confirmant que la traduction serait dorénavant assuré par Edge, et que livres déjàs traduits n'auraient pas de nouvelles traductions.

Ca a été annoncé via Twitter : https://twitter.com/Asmodee_fr/status/1 ... 1499809796
 

Avatar de l’utilisateur
Ourob
Profane
Messages : 29
Inscription : sam. déc. 03, 2016 11:50 am

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Ourob »

Jipibur a écrit :
mar. févr. 11, 2020 11:59 am
Blondin a écrit :
sam. févr. 08, 2020 10:26 am
Loris a écrit :
ven. févr. 07, 2020 2:10 pm
 
Je pense exactement la même chose. Les communiqués de décembre n'évoquaient que la fin des droits de BBE dans la distribution et la vente. Mais pas un mot sur le travail de traduction.


Asmodée a publié sur son site un communiqué confirmant que la traduction serait dorénavant assuré par Edge, et que livres déjàs traduits n'auraient pas de nouvelles traductions.

Ca a été annoncé via Twitter : https://twitter.com/Asmodee_fr/status/1 ... 1499809796
 

Mais seront tout de même réimprimés en fonction de leur indisponibilité.

Avatar de l’utilisateur
S0L00N
Initié
Messages : 139
Inscription : jeu. mai 31, 2018 9:22 pm

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par S0L00N »

si ils ressortent le triptyque avec la couverture collector, c'est le carton assuré ^^'

Avatar de l’utilisateur
Zeben
Dieu des hypoglycémistes
Messages : 8829
Inscription : jeu. sept. 06, 2007 5:10 pm
Localisation : Villeurbanne

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Zeben »

J’ai loupé l’info ou on ne sait pas pourquoi BBE a perdu les droits ?
Je vide mes étagères et j'en ai plein ! https://www.casusno.fr/viewtopic.php?f=25&p=1873566#p1870249

Avatar de l’utilisateur
Jipibur
Messie
Messages : 1118
Inscription : lun. nov. 23, 2015 12:50 pm
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Jipibur »

Zeben a écrit :
mer. févr. 12, 2020 8:50 am
J’ai loupé l’info ou on ne sait pas pourquoi BBE a perdu les droits ?
Non, y 'a rien d'officiel sur le sujet.
On sait juste que Asmodée va reprendre la traduction, ré-imprimer les anciens livres, et que les traductions actuelles ne seront pour le moment pas re-faites (donc les livres existants vont garder la traduction de BBE, on va continuer de lancer des sorts de balisage).

 

Avatar de l’utilisateur
Selpoivre
Envoyé de la Source
Messages : 6406
Inscription : jeu. juil. 20, 2006 10:05 am
Localisation : Lyon 6
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Selpoivre »

Zeben a écrit :
mer. févr. 12, 2020 8:50 am
J’ai loupé l’info ou on ne sait pas pourquoi BBE a perdu les droits ?

De ce que j'ai entendu, c'est une décision unilatérale de Gale Force 9. Et comme ils ont l'air d'avoir le même processus de décision qu'un hamster cocaïnomane et dépressif par là bas je sais pas si c'est une bonne chose de vouloir creuser sur les raisons. A moins de vouloir risquer 1D6/1D10 points de SAN :mrgreen:
Image
Membre de la LLDT, la Ligue Lyonnaise des Détournements de Threads · Binouzeur Casusien itinérant · Avatar du mauvais goût cinématographique
Modère en vert

Avatar de l’utilisateur
Zeben
Dieu des hypoglycémistes
Messages : 8829
Inscription : jeu. sept. 06, 2007 5:10 pm
Localisation : Villeurbanne

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Zeben »

Selpoivre a écrit :
mer. févr. 12, 2020 10:39 am
Zeben a écrit :
mer. févr. 12, 2020 8:50 am
J’ai loupé l’info ou on ne sait pas pourquoi BBE a perdu les droits ?

De ce que j'ai entendu, c'est une décision unilatérale de Gale Force 9. Et comme ils ont l'air d'avoir le même processus de décision qu'un hamster cocaïnomane et dépressif par là bas je sais pas si c'est une bonne chose de vouloir creuser sur les raisons. A moins de vouloir risquer 1D6/1D10 points de SAN :mrgreen:

Bah je sais pas, ça me semble intéressant comme info. On imagine que c’est soit un pb humain soit un pb économique, on ne fait pas des changements de cet ordre juste pour le fun. Que ce soit une bonne ou une mauvaise décision, et que ce soit justifié ou non, c’est autre chose. Je pense que ne pas savoir ouvre la porte aux plus extravagantes des supputations/interprétations/rumeurs et ça ne me semble pas terrible ni pour GF9, ni pour Asmodée, ni pour BBE. M’enfin bon...

Edit : par exemple, en bon néophyte, les trucs qui me passent par la tête c’est : rythme de trad pas assez rapide/rentable, prise de tête entre GF9 et BBE, magouille entre GF9 et Asmodée, BBE qui jette l’éponge par manque de moyens humains ou financiers/logistiques... bref que des trucs qui sentent pas bon.
Je vide mes étagères et j'en ai plein ! https://www.casusno.fr/viewtopic.php?f=25&p=1873566#p1870249

kobbold
Dieu du Cor, le soir, au fond des bois
Messages : 11489
Inscription : sam. oct. 02, 2004 12:43 am
Localisation : lyon

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par kobbold »

Zeben a écrit :
mer. févr. 12, 2020 12:50 pm
 
Edit : par exemple, en bon néophyte, les trucs qui me passent par la tête c’est : rythme de trad pas assez rapide/rentable,
Le rythme ayant toujours été dicté par GF9... ;)

Sinon de toutes façons, je ne pense pas que ni Asmodee, ni BBE, ni GF9 n'expliquent ce qui s'est passé en coulisses. Donc à part supputer...

Avatar de l’utilisateur
Jipibur
Messie
Messages : 1118
Inscription : lun. nov. 23, 2015 12:50 pm
Contact :

Re: D&D12 : Blood war VS Edition war

Message par Jipibur »

Zeben a écrit :
mer. févr. 12, 2020 12:50 pm


Edit : par exemple, en bon néophyte, les trucs qui me passent par la tête c’est : rythme de trad pas assez rapide/rentable, prise de tête entre GF9 et BBE, magouille entre GF9 et Asmodée, BBE qui jette l’éponge par manque de moyens humains ou financiers/logistiques... bref que des trucs qui sentent pas bon.
Mon point de vue très personnel : des ambitions économiques de distribution et production qui dépasse les possibilités actuelles. A savoir, qu'on retrouve tous les jeux asmodée en Fnac, Cultura, et Supermarché, et que d'ici le milieu d'année, on y trouvera aussi Donjons et Dragons. Et peut-être donc l'envie d'un acteur déjà implémenté partout.

 

Répondre