RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Inspis, théories, conseils ...
Répondre
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 3154
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par 7Tigers »

+ Jeff rajoute:
CLOWNS:
A social oddity and convenience for the Orlanthi, Clowns are Tricksters and, as such, are allowed to get away with almost any social disruption and trouble because of the useful functions they provide through showing what is serious, absurd, baffling, or wrong, fearful or comical about life and the cosmos. The Orlanthi recognize this as powerful magic that both disrupts and helps to maintain the cosmos.

Another function of the Clown is that of public scapegoat, for whenever there is some official cause to find a person at fault the Clowns are the ones chosen. They may be outlawed, driven out of town, or (rarely) killed.

Until they are used as scapegoats, Clowns are able to violate sacred laws freely while they carry out their ritual roles. However, Clowns are required to dress in special costume to enjoy this protection. Some initiates paint their body with black and white stripes, cover themselves with mud or filth, wear false phalluses, or simply wear their clothing backwards and inside out.

Clowns sometimes appear – usually without invitation - at the ceremonies of other Orlanthi cults and mock them along with other attendees. At other public ceremonies, clowns may dance out of step, sing out of tune, and imitate cult and other societal leaders. They dress inappropriately, beg food, throw food away, or are gluttons. They even use magical regalia in inappropriate ways, engage in foolish, silly, or even obscene side-shows, often with respected members of the community.

Note: exclusive for Eurmal initiates.
+ John L. Haverkamp propose:
The Gelede is a great Africa reference for this sort of transgressive and ribald role in a real-world ancestor cult.
https://en.wikipedia.org/wiki/G%E1%BA%B ... d%E1%BA%B9
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha

Avatar de l’utilisateur
Uzz
Initié
Messages : 165
Inscription : lun. juin 10, 2019 10:21 am

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par Uzz »

Le terme de "clown" me convainc moyen, mais au moins on est capables de la traduire :)
L'article de Jeff + le post de RHW mis ensemble m'inspirent des images de clowns psychopathes dans un monde antique fantastique. Bizarrement, ça me plaît.

Avatar de l’utilisateur
Pierrick
Banni
Messages : 1246
Inscription : mer. janv. 09, 2008 1:56 pm
Localisation : Entre Nice et Cannes...

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par Pierrick »

Pour ceux que ça intéresse, Jeff Richards sera sur le stand de Edge au FIJ (à Cannes), ce week end. : )
http://www.edgeent.fr/news/article/jeff ... s_a_cannes
Traductier pour Edge, FFG FR et parfois Arkhane Asylum.

Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 3154
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par 7Tigers »

Pierrick a écrit :
mar. févr. 18, 2020 9:54 am
Pour ceux que ça intéresse, Jeff Richards sera sur le stand de Edge au FIJ (à Cannes), ce week end. : )
http://www.edgeent.fr/news/article/jeff ... s_a_cannes
Merci pour l'info. Cela m'a permis de faire corriger rapidement le texte initial où Mongoose était confondu avec Moon Design :mrgreen: !

Sinon, pour des exemples de Décepteur, on peut suivre les mauvaises blagues de Coyote dans le roman (et les nouvelles) d'Ursula Le Guin:
La Vallée de l'Eternel Retour (Always Coming Home, 1985), ainsi que les personnages de The Upside down et Backwards bean de la BD Beanworld de Larry Marder (VO only).

En Décepteur "célèbre", on a bien évidemment Renart dans le roman médiéval éponyme du XIIe siècle ou Loki dans la mythologie nordique, Bugs Bunny, ainsi que le plus récent Joker (avant sa phase psychopathe).
Un bon résumé de l'archétype au travers des millénaires est disponible ici:
https://lievrelunaire.blogspot.com/2011 ... ieres.html
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha

Avatar de l’utilisateur
Pierrick
Banni
Messages : 1246
Inscription : mer. janv. 09, 2008 1:56 pm
Localisation : Entre Nice et Cannes...

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par Pierrick »

7Tigers a écrit :
mar. févr. 18, 2020 12:02 pm
Pierrick a écrit :
mar. févr. 18, 2020 9:54 am
Pour ceux que ça intéresse, Jeff Richards sera sur le stand de Edge au FIJ (à Cannes), ce week end. : )
http://www.edgeent.fr/news/article/jeff ... s_a_cannes
Merci pour l'info. Cela m'a permis de faire corriger rapidement le texte initial où Mongoose était confondu avec Moon Design :mrgreen: !
Oui, j'ai vu ! ^^
 
Traductier pour Edge, FFG FR et parfois Arkhane Asylum.

Rosco
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 1845
Inscription : dim. avr. 30, 2017 10:23 am

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par Rosco »

7Tigers a écrit :
mar. févr. 18, 2020 12:02 pm
Pierrick a écrit :
mar. févr. 18, 2020 9:54 am
Pour ceux que ça intéresse, Jeff Richards sera sur le stand de Edge au FIJ (à Cannes), ce week end. : )
http://www.edgeent.fr/news/article/jeff ... s_a_cannes
Merci pour l'info. Cela m'a permis de faire corriger rapidement le texte initial où Mongoose était confondu avec Moon Design :mrgreen: !

Sinon, pour des exemples de Décepteur, on peut suivre les mauvaises blagues de Coyote dans le roman (et les nouvelles) d'Ursula Le Guin:
La Vallée de l'Eternel Retour (Always Coming Home, 1985), ainsi que les personnages de The Upside down et Backwards bean de la BD Beanworld de Larry Marder (VO only).

En Décepteur "célèbre", on a bien évidemment Renart dans le roman médiéval éponyme du XIIe siècle ou Loki dans la mythologie nordique, Bugs Bunny, ainsi que le plus récent Joker (avant sa phase psychopathe).
Un bon résumé de l'archétype au travers des millénaires est disponible ici:
https://lievrelunaire.blogspot.com/2011 ... ieres.html
Coyote existe aussi dans le owod, en tant que totem et les coyotes garous sont ses fidèles serviteurs
 

Avatar de l’utilisateur
ildranor
Pratiquant
Messages : 253
Inscription : lun. sept. 24, 2018 1:37 pm
Localisation : région d'Aix en Provence

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par ildranor »

Salut la bande de Gloranthophile.

Y aura t.il certains d'entre vous à la Convention Léviathan ?

J'y serai. Les Deadcrow m'ont confirmé qu'on pourra y récupérer une partie des pledges : les gadgets, style les rollup, les dés ect...
Seigneur de la Sieste Yinkini
Mon Pinterest Jdr/GLORANTHA: https://www.pinterest.fr/jeanfrancois562/

Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 3154
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par 7Tigers »

ildranor a écrit :
mer. févr. 19, 2020 11:13 am
Salut la bande de Gloranthophile.

Y aura t.il certains d'entre vous à la Convention Léviathan ?

J'y serai. Les Deadcrow m'ont confirmé qu'on pourra y récupérer une partie des pledges : les gadgets, style les rollup, les dés ect...
Idem au FiJ de Cannes: les goodies seront récupérables sur le stand SDC.
Jeff Richard a donné récemment des infos sur Wintertop Fort (Exiles / Old Tarshites):
https://basicroleplaying.org/topic/1078 ... wintertop/
Le Work in Progress de la carte de Jeff des alentours de Wintertop:

Image
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha

Avatar de l’utilisateur
ildranor
Pratiquant
Messages : 253
Inscription : lun. sept. 24, 2018 1:37 pm
Localisation : région d'Aix en Provence

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par ildranor »

Au Léviathan il va y avoir une bonne partie de Chaosium, Jeff Richard évidemment qui fait un barbecue géant le dimanche soir mais aussi John Wick et pleins d autres.
Et je crois savoir qu'il y aura des petites surprises.

J essaierai de faire un petit reportage sur cette convention.
Seigneur de la Sieste Yinkini
Mon Pinterest Jdr/GLORANTHA: https://www.pinterest.fr/jeanfrancois562/

Avatar de l’utilisateur
Uzz
Initié
Messages : 165
Inscription : lun. juin 10, 2019 10:21 am

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par Uzz »

ildranor a écrit :
mer. févr. 19, 2020 11:13 am
Salut la bande de Gloranthophile.

Y aura t.il certains d'entre vous à la Convention Léviathan ?

J'y serai. Les Deadcrow m'ont confirmé qu'on pourra y récupérer une partie des pledges : les gadgets, style les rollup, les dés ect...

Ça a l'air super. C'est dans le Vaucluse, c'est ça ? Ça fera un peu loin pour ma part mais ça fait envie (pas que les pledges, hein, tout le reste...).

Avatar de l’utilisateur
ildranor
Pratiquant
Messages : 253
Inscription : lun. sept. 24, 2018 1:37 pm
Localisation : région d'Aix en Provence

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par ildranor »

Uzz a écrit :
mer. févr. 19, 2020 3:28 pm
ildranor a écrit :
mer. févr. 19, 2020 11:13 am
Salut la bande de Gloranthophile.

Y aura t.il certains d'entre vous à la Convention Léviathan ?

J'y serai. Les Deadcrow m'ont confirmé qu'on pourra y récupérer une partie des pledges : les gadgets, style les rollup, les dés ect...

Ça a l'air super. C'est dans le Vaucluse, c'est ça ? Ça fera un peu loin pour ma part mais ça fait envie (pas que les pledges, hein, tout le reste...).
C'est à 10 bornes de chez moi.... :rock :runaway :D
 
Seigneur de la Sieste Yinkini
Mon Pinterest Jdr/GLORANTHA: https://www.pinterest.fr/jeanfrancois562/

Taka
Initié
Messages : 196
Inscription : ven. nov. 05, 2004 9:51 am

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par Taka »

7Tigers a écrit :
mer. févr. 19, 2020 12:08 pm
ildranor a écrit :
mer. févr. 19, 2020 11:13 am
Salut la bande de Gloranthophile.

Y aura t.il certains d'entre vous à la Convention Léviathan ?

J'y serai. Les Deadcrow m'ont confirmé qu'on pourra y récupérer une partie des pledges : les gadgets, style les rollup, les dés ect...
Idem au FiJ de Cannes: les goodies seront récupérables sur le stand SDC.
D'ailleurs, à ce sujet, j'ai vu la news par mail il y a 1 jour ou 2, mais ça se passe comment? On vient, on dit "coucou, j'ai backé", et il nous donne les goodies? Il faut pas les prévenir avant, qu'on passera?
 
Un plan, c'est qu'une succession de trucs qui n'arrivent jamais.

Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 3154
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par 7Tigers »

Pas d'info autre que ce qui a été envoyés aux participants du financement:
Spoiler:
Certaines options de la précommande participative de RUNEQUEST seront disponibles directement au Festival International de Cannes, à notre stand (06.01). Si vous êtes sur place, il vous sera possible de récupérer en main propre :

. Les dés conçus spécialement pour le jeu
. Le dice bag/sacoche
. Le roll up
. Le dice tray

Nous vous attendons de pied ferme, et nous avons hâte de vous rencontrer. Merci encore une fois à tous de nous faire confiance pour RUNEQUEST.

Pour les rôlistes présents au FIJ, on vous prépare plusieurs initiations sur plusieurs de nos gammes.

Davantage d’informations sur notre page exposant :
https://www.festivaldesjeux-cannes.com/ ... ion/302032
Je pense qu'ils viendront avec pas mal de stock.
Sinon, poser la question sur le sujet FB ou via message sur FB:
https://www.facebook.com/StudioDeadcrow ... 969666156/
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha

Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 3154
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par 7Tigers »

Parmi les sujets récents sur le forum BRP, on notera celui donnant des informations inédites sur Argan Argar:
https://basicroleplaying.org/topic/1122 ... r-sources/

Marchand d'Argan Argar par Jan Pospíšil, pour Six Ages: Ride Like The Wind:

Image
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha

Avatar de l’utilisateur
VXgas
Dieu des moisissures sous cellophane
Messages : 1843
Inscription : ven. oct. 07, 2005 11:32 am
Localisation : Aquae Sextiae

Re: RuneQuest Glorantha: Cachez ce canard que je ne saurais voir

Message par VXgas »

Pierrick a écrit :
mar. févr. 18, 2020 9:54 am
Pour ceux que ça intéresse, Jeff Richards sera sur le stand de Edge au FIJ (à Cannes), ce week end. : )
http://www.edgeent.fr/news/article/jeff ... s_a_cannes

Ah excellente nouvelle ! Par contre il n'a pas l'air d'y être le vendredi... Zut je lui aurais bien fait dédicacer le coffret des Guides to Glorantha I, II :(

Répondre