D6 - système, plug-in etc...

Pour développer idées, projets de jeux, univers, règles et scénarios
Cédric B.
Pratiquant
Messages : 250
Inscription : ven. nov. 03, 2006 7:28 am

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Cédric B. » lun. oct. 18, 2010 6:26 pm

Bonsoir :
des infos de notre version ici : viewtopic.php?f=8&t=17095

Avatar de l’utilisateur
OxO128
Profane
Messages : 7
Inscription : mer. oct. 06, 2010 1:49 pm

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par OxO128 » lun. oct. 18, 2010 6:36 pm

YoYo a écrit :Je profite de mon enthousiasme du moment pour Mini Six, pour compléter la traduction de LG (PNJ + Règles optionnelles).
Vous me confirmez que personne ne s'y est déjà attaqué ?

Je vous tiens au courant quand j'ai terminé...
Je finirais la mise en page quand se sera fini :)
Recherche (désespérément) la trad. de Daredevils.

Avatar de l’utilisateur
YoYo
Evêque
Messages : 485
Inscription : lun. sept. 14, 2009 4:35 pm
Localisation : Marseille
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par YoYo » mar. oct. 19, 2010 11:54 am

OxO128 a écrit :Je finirais la mise en page quand se sera fini :)
Alors voila la suite, avec les PNJ pour le moment (la suite de la suite plus tard) : ICI
J'ai repris le même format que LG. Les PNJ et leurs compétences sont triés dans l'ordre alphabétique VF.
J'ai renommé le singe déjà traduit en Gorille car il y a un autre singe.
Fait gaffe dans les PNJ déjà traduit il y a une petite coquille : Blocaqe au lieu de Blocage
Cédric B. a écrit :Bonsoir :
des infos de notre version ici : viewtopic.php?f=8&t=17095
Cool !
Pour la traduction de Mini Six, il faudra essayer d'uniformiser certains termes avec la version de Cédric B.

Avatar de l’utilisateur
Berzerk
Prêtre
Messages : 322
Inscription : mar. sept. 07, 2010 10:50 am
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Berzerk » mar. oct. 19, 2010 12:16 pm

@ YoYo et OxO128, encore bravo à vous deux (et à LG ;) ) pour cet énorme et superbe boulot ! :bravo:

M'autorisez vous à mettre ce que vous avez réalisé en lien sur mon blog ? Ceci dans le but de diffuser aux plus grands nombres.

Encore merci à tout ceux qui font vivre l'OpenD6 :yes:
Le narratif, c'est fantastique ! :D

Mon blog sur le jdr en solo : https://herossolitaire.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
YoYo
Evêque
Messages : 485
Inscription : lun. sept. 14, 2009 4:35 pm
Localisation : Marseille
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par YoYo » mar. oct. 19, 2010 12:37 pm

Berzerk, pas de problème pour moi, mais peut être attends que la traduction et la mise en page soient terminées avant de diffuser... ;)

Avatar de l’utilisateur
Berzerk
Prêtre
Messages : 322
Inscription : mar. sept. 07, 2010 10:50 am
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Berzerk » mar. oct. 19, 2010 4:10 pm

YoYo a écrit :Berzerk, pas de problème pour moi, mais peut être attends que la traduction et la mise en page soient terminées avant de diffuser... ;)
Oui bien sur ;) (et merci)
Le narratif, c'est fantastique ! :D

Mon blog sur le jdr en solo : https://herossolitaire.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
OxO128
Profane
Messages : 7
Inscription : mer. oct. 06, 2010 1:49 pm

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par OxO128 » mar. oct. 19, 2010 6:28 pm

Berzerk a écrit :@ YoYo et OxO128, encore bravo à vous deux (et à LG ;) ) pour cet énorme et superbe boulot ! :bravo:

M'autorisez vous à mettre ce que vous avez réalisé en lien sur mon blog ? Ceci dans le but de diffuser aux plus grands nombres.

Encore merci à tout ceux qui font vivre l'OpenD6 :yes:
No problemo.
Recherche (désespérément) la trad. de Daredevils.

Avatar de l’utilisateur
YoYo
Evêque
Messages : 485
Inscription : lun. sept. 14, 2009 4:35 pm
Localisation : Marseille
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par YoYo » mer. oct. 20, 2010 5:05 pm

voila la suite de la suite avec la traduction des 2 pages de règles optionnelles (pages 18-19 dans la VO) : ICI

@OxO : à la fin du doc j'ai mis une petite table de correspondance pour renommer certains termes en reprenant ceux de la traduction de Cédric B... désolé pour le boulot en plus ;)

Bon il reste a traduire les pages 20 et 21, elles ne sont pas indispensables non plus... Personnellement j'ai la flemme de le faire, donc si qqun veut prendre le relais....


Sinon la règle sur les compétences indépendantes est vraiment sympa ! ça me rappelle un peut le Cortex ... (si je suis motivé je ferai bien un BSG Mini Six !)

Avatar de l’utilisateur
OxO128
Profane
Messages : 7
Inscription : mer. oct. 06, 2010 1:49 pm

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par OxO128 » dim. oct. 24, 2010 6:25 pm

Voila! La mise en page est terminé et c'est dispo ici.
Merci encore à J. Grümph et YoYo. :yes:
Dernière modification par OxO128 le lun. oct. 25, 2010 8:47 am, modifié 1 fois.
Recherche (désespérément) la trad. de Daredevils.

Avatar de l’utilisateur
Trickster
Pas connecté, pas d'amis !

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Trickster » dim. oct. 24, 2010 7:00 pm

Super, merci !

Avatar de l’utilisateur
YoYo
Evêque
Messages : 485
Inscription : lun. sept. 14, 2009 4:35 pm
Localisation : Marseille
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par YoYo » dim. oct. 24, 2010 7:55 pm

OxO128 a écrit :Voila! La mise en page est terminé et c'est dispo ici.
Merci encore à J. Grümph et YoYo. :yes:
Encore merci à toi OxO128 pour la mise en page et LG pour la traduction. :yes:


EDIT : @OxO128, le PDF est protégé, on peut pas faire de copié/collé...

Avatar de l’utilisateur
OxO128
Profane
Messages : 7
Inscription : mer. oct. 06, 2010 1:49 pm

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par OxO128 » lun. oct. 25, 2010 8:47 am

YoYo a écrit : EDIT : @OxO128, le PDF est protégé, on peut pas faire de copié/collé...
J'avais des gros doigts hier, c'est rectifié maintenant. :?
PS: (même lien: sur le message original ou ici)
Recherche (désespérément) la trad. de Daredevils.

Avatar de l’utilisateur
Berzerk
Prêtre
Messages : 322
Inscription : mar. sept. 07, 2010 10:50 am
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Berzerk » lun. oct. 25, 2010 6:01 pm

Superbe ! :bravo:

merci :yes:
Le narratif, c'est fantastique ! :D

Mon blog sur le jdr en solo : https://herossolitaire.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Berzerk
Prêtre
Messages : 322
Inscription : mar. sept. 07, 2010 10:50 am
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Berzerk » lun. oct. 25, 2010 10:26 pm

Petite question technique :

Entre le mini six et D6integral (Open D6), y a t'il une règle pour adapter au mini six, les bestiaires, objets, équipements... etc .....?

Merci ;)
Le narratif, c'est fantastique ! :D

Mon blog sur le jdr en solo : https://herossolitaire.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Berzerk
Prêtre
Messages : 322
Inscription : mar. sept. 07, 2010 10:50 am
Contact :

Re: D6 - système, plug-in etc...

Message par Berzerk » mar. oct. 26, 2010 2:34 pm

Mis sur mon Blog pour le Mini Six et D6 Intégral ;)

a+
Le narratif, c'est fantastique ! :D

Mon blog sur le jdr en solo : https://herossolitaire.blogspot.com/

Répondre