Inspi linguistique : mots, langues, patois et jargons

Pour discuter et stocker les sources d'inspiration

Avatar de l’utilisateur
Léonard
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 2860
Inscription : lun. oct. 09, 2006 9:25 pm
Localisation : Aix-en-Provence

Re: Inspi linguistique : mots, langues, patois et jargons

Message par Léonard »

@Ganelon : Ah, comme j'aimerais écrire une saga scandinave dont les personnages porteraient tous des noms de meubles Ikéa !

Et illustrée avec les photos du catalogue, ce serait encore mieux.
 
Pack Horse Library : des femmes, des livres et des chevaux dans l'Amérique des années 1930 - Un jeu de rôle clé en main.

Commander Pack Horse Library sur lulu.com

Avatar de l’utilisateur
Ganelon
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 2191
Inscription : jeu. sept. 14, 2017 9:04 am
Localisation : La grotte de Labscons

Re: Inspi linguistique : mots, langues, patois et jargons

Message par Ganelon »

Hagard Dunord ? 🙂
"Darmanin, heureusement qu'il n'anime pas le Téléthon, c'est aux myopathes qu'il demanderait du pognon" (pas de moi)

Avatar de l’utilisateur
Tybalt (le retour)
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 4633
Inscription : mer. août 22, 2012 7:33 pm
Contact :

Re: Inspi linguistique : mots, langues, patois et jargons

Message par Tybalt (le retour) »

Quelles langues parlent vos PJ ? Ah... pas la bonne pour ce scénario, mhm. Disposent-ils d'un moyen de traduction ? Interprète ? Machine électronique ? Leur moyen de traduction est-il rapide ? pratique ? Fiable ? Autant de sources de difficultés possibles, et donc d'intrigues ou de péripéties.
Un exemple amusant avec cette scène du cultissime film Le Magnifique (avec Belmondo en Bob Saint-Clar, parodie de James Bond).
Mes sites : Kosmos (un jdra sur la mythologie grecque qui a vraiment lu les auteurs antiques pour vous) ; blog de lectures ; site d'écriture.

Répondre