Page 14 sur 37

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : lun. nov. 27, 2017 1:05 pm
par Qui Revient de Loin
Tout à fait, c'est pour ça que j'y ai pensé en voyant ton projet de maison d'édition JDR-Roman.

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : lun. nov. 27, 2017 1:19 pm
par Maitresinh
Ca me fait penser aussi que d'une maniere general, meme si c'est pas du fanfic, je m'inscrit dans la valorisation d'oeuvres que j'estime clefs. Ca rejoins donc souvent.

Dans le lot des projets, il y a par exemple "Le pays de la nuit" de Hodgson. Un roman-univers à la fois culte et "buggué". Donc pour le mettre en valeur, il y a eu une version Us "abregée" dont on pourrait s'inspirer, d'une maniere, pour le "reécrire". Il y a aussi une séries de nouvelles écrites (certains par des écrivains "pro") sur l'univers, à traduire. Bref, on est pas loin de la démarche.

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : ven. déc. 01, 2017 12:55 pm
par Maitresinh
News en stock

- Episode 3 de la série novélisée sur Berlin XVIII par Fabrice Colin
http://www.500nuancesdegeek.fr/motorik- ... ers-01e03/

- Deniere vague de pdfs 0.9 pbta partie pour les souscripteurs ulule (pas pour les preco sur site, qui arrivent une fois la version définitive prete, idem pour les bonus caravelle). Il ne manque que deux jeux qui arrive cette semaine et la suivante. On bouclera ensuite

- Exoglyphes: la publication du dernier anneau Tome 1 est terminée !  On reviens sur Charles Stross, en commençant par une nouvelle inédite en décembre, puis on reviens a la Laverie avec le Mémorandum Fuller. J'espere qu'on pourra proposer en février l'intégrale en VF des 4 romans parus. Peut etre le cinquieme en option.

- La caravelle ; livraison du numero de novembre en cours. deux GROS jeux, Fellowship, un jeu pbta "redux" (juste 2-3 persos en moins et quelques regles avancées, soit 80 % du contenu), et Republic of Carthage, un jeu de plateau ameritrash dérivé de Republic of Rome.

Voilou.

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : sam. déc. 02, 2017 12:51 pm
par Maitresinh
http://www.500nuancesdegeek.fr/haiku-2/

Pour voir la question différement, d'un point de vue historique (plutot que "moi je pense que" ou la "théorie machin..."). J'irai un peu plus loin dans le prochain.

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : dim. déc. 03, 2017 10:14 am
par vivien
J'ai essayé de poster un petit commentaire suite à la micro nouvelle de fabrice Colin, mais j'ai eu un message d'erreur script. Savez-vous comment y remédier ?

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : dim. déc. 03, 2017 10:17 am
par Maitresinh
Tu as deux modes de commentaires, local et sur les reseaux sociaux. Change de mode, ça devrait fonctionner dans l'un des deux (il y a des commentaires, mais le bug est connu). Au pire dans cas, passe sur le forum / BXVIII et ouvre un sujet

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : dim. déc. 03, 2017 1:25 pm
par Dithral
Maitresinh a écrit :
sam. déc. 02, 2017 12:51 pm
http://www.500nuancesdegeek.fr/haiku-2/

Pour voir la question différement, d'un point de vue historique (plutot que "moi je pense que" ou la "théorie machin..."). J'irai un peu plus loin dans le prochain.

C'est quand même un parallèle "audacieux" qui suggère que, comme les jeux de rôle ne sont effectivement pas des wargames, les nouvelles formes de conception engendrent des jeux qui... ne sont donc pas du jeu de rôle. :mrgreen:

Bien entendu la résistance à la nouveauté est un phénomène bien connu (comme l'inverse, l'attraction), mais ça fait combien de temps, maintenant ? 10 ? 15 ans ? Je crois que tu peux baisser le bouclier, c'est gagné. Le "ce n'est pas du jeu de rôle" est aussi dépassé que le téléphone fixe :)

PS : Sinon, il y a quelque soucis de relecture à commencer par une erreur systématique sur Gygax

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : dim. déc. 03, 2017 2:43 pm
par Qui Revient de Loin
Pas tant que ça, ce le fil c est pas du jdr ici.

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : dim. déc. 03, 2017 3:25 pm
par Maitresinh
Dithral a écrit :
dim. déc. 03, 2017 1:25 pm
Maitresinh a écrit :
sam. déc. 02, 2017 12:51 pm
http://www.500nuancesdegeek.fr/haiku-2/

Pour voir la question différement, d'un point de vue historique (plutot que "moi je pense que" ou la "théorie machin..."). J'irai un peu plus loin dans le prochain.

C'est quand même un parallèle "audacieux" qui suggère que, comme les jeux de rôle ne sont effectivement pas des wargames, les nouvelles formes de conception engendrent des jeux qui... ne sont donc pas du jeu de rôle. :mrgreen:

Bien entendu la résistance à la nouveauté est un phénomène bien connu (comme l'inverse, l'attraction), mais ça fait combien de temps, maintenant ? 10 ? 15 ans ? Je crois que tu peux baisser le bouclier, c'est gagné. Le "ce n'est pas du jeu de rôle" est aussi dépassé que le téléphone fixe :)
  

Ce que je voulais plutot dire, c'est dans la conclusion. A savoir qu'un phénomene (ici, un type de jeu) ne se développe pas dans le vide. Au départ, il nait dans une communauté constituée. Celles ci permettent de développer un champs (sans la communauté qui s'est vrée autour des wargames a la fin des annéées 50, pas de développement de ces derniers, donc probablement pas de JDR).

Mais l'innovation peut etre aussi une déviance si elle s'écarte du "champs" qui s'est constitué. Les communauté jouent aussi en sens inverse. Ainsi; avec D&D, on etait dans la rupture , non pas parce que ce n'etait "plus un wargame" (ça en était un pour tous), mais parceque ça ne répondait pas aux valeurs dominantes (l'irruption dans l'imaginaire versus la réalité historique).

D'ailleurs le public du wargame releve plutot d'une certaine middle class US conservatrice (on est dans les années 60),  avec beaucoup de gens qui ont une carriere militaire. Quand D&D arrive, il commence a interesser des gens des campus qui n'étaient pas wargameurs, plus interessés par l'imaginaire et la fantasy, et un public (un peu) plus féminin. Bref, il se constitue un champs à lui.

Je reviendrai sur ça la prochaine fois.

Ce qui me gonfle dans les discussions sur le JDR, c'est la tendance unique à l'auto-référentiel, par exemple aux théories forgiennes ou au monde du JDR lui meme. Je pense qu'on ne peut comprendre le JDR qu'en le reliant à ses dimensions historiques (d'ou il vient, ce qu'il engendre) et sociales (qui y joue : le profil des joueurs change d'ailleurs)

 

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : mer. déc. 13, 2017 8:39 pm
par Maitresinh
Quelques news off

- Campagne pbta : je dois poster la news. Les 2 derniers jeux n'ont pas pu etre livrés dimanche, mais sont prévus ce soir (Action Movie World, un des mes chouchous), Medieval Mayhem arrivant en principe dimanche (ce dernier ayant des illus supplémentaires qui vont arriver plus tard). La bonne nouvelle, c'est qu'a priori on va pouvoir résoudre rapidement notre probleme d'illus manquantes sur Saga. Bref, tout est presque bouclé. Les versions définitives pdf seront livrées ce mois-ci sauf autre imprévu (que je ne vois pas venir, mais...) avec départ pour l'imprimeur.

- ExoGlyphes : Le programme 2018 est mis au point. Charles Stross est satisfait, est on continue donc la Laverie, avec une petite entracte en décembre, que je suis tres heureux de vous présenter en VF

http://www.500nuancesdegeek.fr/missile-gap/

- Horreur Cosmique/Stross, campagne ulule de février : c'est officieuse confirmé, on proposera l'intégrale de La Laverie (depuis le bureau des atrocité jusqu'au Mémorandum, soit 4 ouvrages de la Laverie, dont deux inédits).


- Tschai; presque tous les textes sont terminés (il ne manque plus que la version définitive du JDR), les relectures ont commencé. je vais poster une news avec les versions brutes des textes pour les souscripteurs (pour ceux qui veulent déja les découvrir et éventuellement participer aux relectures). Si les relectures avances vite (au moins 2 relecteurs par ouvrage), on pourra attaquer la mise en page des janvier ! Votre aide la dessus est donc importante pour booster le planning...
 

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : mer. déc. 13, 2017 10:49 pm
par Rui
Maitresinh a écrit :
mer. déc. 13, 2017 8:39 pm
- ExoGlyphes : Le programme 2018 est mis au point. Charles Stross est satisfait, est on continue donc la Laverie, avec une petite entracte en décembre, que je suis tres heureux de vous présenter en VF 

Hello,

Si j'ai bien compris le concept, vous traduisez les romans de l'univers de la Laverie et commencer par le 4e bouquins par ce que les autres sont déjà traduit par un autre éditeur c'est bien ça? Vous êtes toujours sur "un" JdR associé au dit univers?

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : jeu. déc. 14, 2017 9:50 am
par Maitresinh
Oui.

Pour éclaircir, sur la Laverie :

- Seuls les romans 1 et 2 de la Laverie avaient été publiés (Le bureau des atrocités et Jennifer Morgue). puis Robert Laffont a laissé tombé la série il y a 10 ans

- Depuis elle a continué. Voila le compte
  • The Atrocity Archives (2004)
  • The Jennifer Morgue (2006)
 
  • Down on the Farm (2008 novelette)
  • Overtime (2009 novelette)
  • The Fuller Memorandum (2010)
  • The Apocalypse Codex (2012)
  • Equoid (2013 novelette)
  • The Rhesus Chart (2014)
  • The Annihilation Score (2015)
  • The Nightmare Stacks (2016)
  • The Delirium Brief (2017)
  • The Labyrinth Index (projected to be published in 2019)
- On a commencé en 2016 par traduire les nouvelles (dans l'absolu, Atrocity Archive est un Fix-up, une serie de nouvelles) : Down on Farm, Overtime, Equoid (prix hugo), et on a rajouté A colder War, publié dans une revue. Le tout forme un recueil.

- Ensuite, on a traduit Le roman suivant resté inédit, le Mémorandum Fuller. On attaque maintenant le 4eme roman de la serie (5eme livre en comptant le recueil), Le Codex apocalypse. Apres ça, il en restera encore 4 (et quand on aura fini, d'ici la, probablement un cinquieme).

Ses traductions sont financées via tipee et sont "non profit". Tout l'argent récolté va aux traducteurs/auteurs, et ne sont dispo que pour les souscripteurs, jusqu'a ce qu'une campagne finance des versions papier grand public.

Une campagne "Horreur Cosmique" a a donc lieu en février sur ulule. Elle proposera

- 4 romans de la série : Le bureau des atrocités (traduction revue), Jennifer Morgue, Equoide, Le Memorandum Fuller
- Le JDR "propulsé a l'apocalypse" sur la Laverie et l'écran
- L'encyclopédie de la Laverie, Tome 1, illustrée par Malcolm McClinton (illustrateur du jeu de cubicle 7, qui fait chez nous également les couvs des livres)

Et des "bonus"
- Lovecraftesque, un jeu sans MJ pour creer des histoires a la HPL
- d'autres romans que nous avons traduit, dont Le Dernier Anneau, et "Le monde souterrain", encensé par HPL que j'aime beaucoup et qui a été oublié depuis 60 ans...)

Pour ta question finale : oui, la voie qu'on prend est d'associer univers littéraire et jeu, donc de proposer un ensemble JDR/Romans/ Encyclopédie (qui fait le lien entre les deux). Ce sera aussi le cas pour Berlin XVIII ou à la démarche inverse (on part du jeu pour creer des nouvelles).

 

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : jeu. déc. 14, 2017 11:13 am
par Rui
Merci pour la réponse :yes:

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : jeu. déc. 14, 2017 11:46 am
par Caine
Maitresinh a écrit :
jeu. déc. 14, 2017 9:50 am
Une campagne "Horreur Cosmique" a a donc lieu en février sur ulule. Elle proposera

- 4 romans de la série : Le bureau des atrocités (traduction revue), Jennifer Morgue, Equoide, Le Memorandum Fuller
- Le JDR "propulsé a l'apocalypse" sur la Laverie et l'écran
- L'encyclopédie de la Laverie, Tome 1, illustrée par Malcolm McClinton (illustrateur du jeu de cubicle 7, qui fait chez nous également les couvs des livres)

Et des "bonus"
- Lovecraftesque, un jeu sans MJ pour creer des histoires a la HPL
- d'autres romans que nous avons traduit, dont Le Dernier Anneau, et "Le monde souterrain", encensé par HPL que j'aime beaucoup et qui a été oublié depuis 60 ans...)

Super nouvelle ! On peut déjà avoir une idée du tarif des pledges ou c'est secret ?

Re: [500NDG] Off : pbta, Berlin XVIII, Dungeon World, Fate, etc..

Publié : jeu. déc. 14, 2017 1:23 pm
par Maitresinh
C'est pas secret, c'est juste que c'est complexe a fixer.

En gros

- Les romans autour de 20 euros sur ulule (pdf 9 ?)
- Le JDR autour de 35 euro. Ca dépend du format et du volume. L'écran 20 euros
- L'encyclo (tout le background, copieusement illustré), format A4, couleurs, ....40 ? (
- Lovecrafteque : 25 euros ?


Evidemment, ça se sont les prix a l'unité. Il y aura des tas de pledges pousse-au-crime car les paliers a atteindre pour faire ca correctement sont assez elevés. Et encore, c'est possible parceque la traduction a été financée en amont dans ExoGlyphes, donc il y aura aussi des pledges pour les membres d'ExoGlyphes, avec des conditions avantageuses (ils auront probablement les pdfs dans tous les cas, a l'oeil).

Je dis ça, je dis rien, mais je rappelle quand meme l'adresse d'ExoGlyphes

https://www.tipeee.com/exoglyphes