News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Les magazines, les sorties, les financements participatifs ...
Répondre
Avatar de l’utilisateur
tauther
Dieu des animaux qui bavent
Messages : 3857
Inscription : jeu. janv. 18, 2007 11:31 am
Localisation : Ardoth

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par tauther » mar. mai 21, 2019 1:56 pm

mithriel a écrit :
mar. mai 21, 2019 10:03 am
En cours d'écriture, la nouvelle édition de Blue Planet...
Et pour la VF? tu as contacté coredump pour la traduction?
A deux ca va le faire... :mrgreen:

Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 4988
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par mithriel » mar. mai 21, 2019 2:29 pm

On était même 4. :)

Au début, Biohazard voulait sous-traiter le dév du jeu à une autre boîte dont le nom m'échappe pour le moment. Là, j'ai moins l'impression, mais je peux demander. :) Quant à une VF... Il faudrait sans doute que ça cartonne un minimum aux US, j'imagine.

Avatar de l’utilisateur
Solaris
Dieu bien trop curieux
Messages : 7637
Inscription : dim. juin 05, 2005 12:09 pm
Localisation : Cornouaille (29)
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par Solaris » mar. mai 21, 2019 5:41 pm

Il me semble que Multisim avait en son époque prévu de sortir la VF.
Effectivement, ça commence à dater.
Mais du coup, je pense que si la nouvelle édition VO marche, une VF devrait suivre car c'est un bon jeu.
Les Chroniques de Solaris, site de Jdr

Mes créations sur Lulu.com

"Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir".
Jean de la Fontaine, 17è sièc... 2019.

Taka
Initié
Messages : 142
Inscription : ven. nov. 05, 2004 9:51 am

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par Taka » mar. mai 21, 2019 8:21 pm

C'est 7éme Cercle qui était sur le coup, mais qui avait fini par renoncé.
Un plan, c'est qu'une succession de trucs qui n'arrivent jamais.

Avatar de l’utilisateur
Solaris
Dieu bien trop curieux
Messages : 7637
Inscription : dim. juin 05, 2005 12:09 pm
Localisation : Cornouaille (29)
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par Solaris » mar. mai 21, 2019 9:21 pm

Taka a écrit :
mar. mai 21, 2019 8:21 pm
C'est 7éme Cercle qui était sur le coup, mais qui avait fini par renoncé.
C'est dommage en tous les cas :)
Les Chroniques de Solaris, site de Jdr

Mes créations sur Lulu.com

"Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir".
Jean de la Fontaine, 17è sièc... 2019.

Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 4988
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par mithriel » mar. mai 21, 2019 9:46 pm

Les illus de Didier Florenz étaient grandioses. :(

Avatar de l’utilisateur
Ego'
Dieu de la taverne
Messages : 6325
Inscription : ven. nov. 28, 2003 2:04 pm
Localisation : derrière le comptoir (à Metz)

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par Ego' » mar. mai 21, 2019 10:12 pm

Une relecture à la ramasse comme pour 13th Age ? Une gamme incomplète ?
On a évité le pire.

Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 4988
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par mithriel » mar. mai 21, 2019 10:19 pm

Je crois pouvoir dire qu'on aurait été extrêmement attentif à la relecture (mais on n'est jamais les mieux placé pour se relire soi-même). Pour une gamme incomplète, elle était même morte-née. :)

Avatar de l’utilisateur
Ego'
Dieu de la taverne
Messages : 6325
Inscription : ven. nov. 28, 2003 2:04 pm
Localisation : derrière le comptoir (à Metz)

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par Ego' » mar. mai 21, 2019 10:37 pm

mithriel a écrit :
mar. mai 21, 2019 10:19 pm
Je crois pouvoir dire qu'on aurait été extrêmement attentif à la relecture (mais on n'est jamais les mieux placé pour se relire soi-même). Pour une gamme incomplète, elle était même morte-née. :)

Désolé pour la balle perdue, je ne te visais pas le moins du monde.

Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 4988
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par mithriel » mar. mai 21, 2019 10:39 pm

Pas d'offense, pas de souci.

Avatar de l’utilisateur
Erwan G
Envoyé de la Source
Messages : 12707
Inscription : lun. oct. 25, 2004 6:51 pm
Localisation : Grenoble

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par Erwan G » mer. mai 22, 2019 1:59 am

Ego' a écrit :
mar. mai 21, 2019 10:37 pm
mithriel a écrit :
mar. mai 21, 2019 10:19 pm
Je crois pouvoir dire qu'on aurait été extrêmement attentif à la relecture (mais on n'est jamais les mieux placé pour se relire soi-même). Pour une gamme incomplète, elle était même morte-née. :)

Désolé pour la balle perdue, je ne te visais pas le moins du monde.

Non, on préfère continuer à gérer ses querelles personnelles avec certains éditeurs, pas se fâcher avec certains utilisateurs.
Personne n'est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou méprisant, qu'un homme inquiet pour sa virilité.
Simone de Beauvoir

Spoiler:
Image

Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 4988
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par mithriel » mer. mai 22, 2019 7:32 am

L'eau a coulé sous les ponts, y'a pas de rancœur de mon côté.

Avatar de l’utilisateur
tauther
Dieu des animaux qui bavent
Messages : 3857
Inscription : jeu. janv. 18, 2007 11:31 am
Localisation : Ardoth

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par tauther » mer. mai 22, 2019 10:19 am

mithriel a écrit :
mar. mai 21, 2019 9:46 pm
Les illus de Didier Florenz étaient grandioses. :(
Il y aurait moyen de les voir?

Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 4988
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par mithriel » mer. mai 22, 2019 10:37 am

Je les ai sans doute dans mes archives, mais je doute d'avoir le droit de les diffuser. Peut-être sur le site de D. Florenz ?

Avatar de l’utilisateur
la_loutre
Transcendé
Messages : 713
Inscription : mer. mai 03, 2017 7:20 pm
Localisation : Basse Normandie - manche

Re: News et Rumeurs : Ou Panouille et Bon Grain vont bon Train !

Message par la_loutre » jeu. mai 23, 2019 2:19 pm

Les Editions du Troisième Oeil 
OVER THE EDGE 3
☪️ Tandis que le jeu sera officiellement disponible en VO le 1er juin, le contrat définitif pour la version française est signé et le chantier sera organisé d'ici le mois prochain. L'objectif est d'anticiper, c'est-à-dire avancer (voire boucler) la traduction et l'essentiel de la mise en page avant le financement participatif (estimé d'ici 8 mois) pour minimiser les délais de livraison par la suite.
➡️ Des exclusivités sont à l'étude pour la version française (écran, dés, carte d'Al Amarja et un premier recueil de scénarios par un staff de passionnés du jeu, dont votre serviteur).
➡️ La livraison FR est "estimée" au printemps 2020.
Aucun rapport avec la boutique

Répondre