[livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Ciné, télé, zik et bla bla persos (trolls, floodeurs et baskets interdits)
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Antharius
Banni
Messages : 1223
Inscription : mar. janv. 15, 2013 3:23 pm
Localisation : Vendée

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Antharius »

Meninho a écrit :
sam. janv. 04, 2020 10:26 am
Je viens de lire De Pierre et d'os de Bérengère Cournut.

Image

En 200 et quelques pages, on suit les évènements les plus marquant de la vie d'une Eskimo, de sa séparation d'avec sa famille, à cause d'une faille dans la banquise, à sa mort, un peu après l'arrivée des Occidentaux.
On sent que l'autrice s'est beaucoup renseignée sur le sujet et les péripéties et tranches de vie ont donc un côté presque documentaire qui est très agréablement contrebalancé par la poésie des chants des esprits ou des autres Eskimos croisés avec qui elle va (sur)vivre le temps de quelques saisons.

Bref, je vous le recommande.

Édit : ajout d'une image pour apporter un peu plus de visibilité à ce roman qui le mérite.

Merci pour cette découverte, je vais me le prendre.

NB: effectivement une image est un gros plus pour attirer l'attention ^^
Dernier article 03/12/19  : Journal de campagne Rêve de Dragon

Mon blog rôliste: http://chroniquesantharius.blogspot.fr/
 

Avatar de l’utilisateur
Tybalt (le retour)
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 4511
Inscription : mer. août 22, 2012 7:33 pm
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Tybalt (le retour) »

Meninho a écrit :
sam. janv. 04, 2020 10:26 am
Je viens de lire De Pierre et d'os de Bérengère Cournut.

En 200 et quelques pages, on suit les évènements les plus marquant de la vie d'une Eskimo, de sa séparation d'avec sa famille, à cause d'une faille dans la banquise, à sa mort, un peu après l'arrivée des Occidentaux.
On sent que l'autrice s'est beaucoup renseignée sur le sujet et les péripéties et tranches de vie ont donc un côté presque documentaire qui est très agréablement contrebalancé par la poésie des chants des esprits ou des autres Eskimos croisés avec qui elle va (sur)vivre le temps de quelques saisons.

Bref, je vous le recommande.

Édit : ajout d'une image pour apporter un peu plus de visibilité à ce roman qui le mérite.

Au vu de ta présentation et de ce que publie le Tripode, je vais m'y intéresser : merci d'avoir parlé de ce roman ici :) (C'est le Tripode qui avait publié Kivirähk avec l'excellent L'Homme qui savait la langue des serpents puis d'autres du même.)
Mes sites : Kosmos (un jdra sur la mythologie grecque qui a vraiment lu les auteurs antiques pour vous) ; blog de lectures ; site d'écriture.

Avatar de l’utilisateur
Man From Outerspace
Banni
Messages : 1372
Inscription : mar. janv. 27, 2015 12:02 pm
Localisation : Région Parisienne - Yvelines
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Man From Outerspace »

Meninho a écrit :
sam. janv. 04, 2020 10:26 am
Je viens de lire De Pierre et d'os de Bérengère Cournut.

Image

En 200 et quelques pages, on suit les évènements les plus marquant de la vie d'une Eskimo, de sa séparation d'avec sa famille, à cause d'une faille dans la banquise, à sa mort, un peu après l'arrivée des Occidentaux.
On sent que l'autrice s'est beaucoup renseignée sur le sujet et les péripéties et tranches de vie ont donc un côté presque documentaire qui est très agréablement contrebalancé par la poésie des chants des esprits ou des autres Eskimos croisés avec qui elle va (sur)vivre le temps de quelques saisons.

Bref, je vous le recommande.

Édit : ajout d'une image pour apporter un peu plus de visibilité à ce roman qui le mérite.
Hello Meninho,
En ce qui concerne les Inuits (majoritairement désignés par ce nom, à côté des Yupiks), Eskimos (ou Esquimaux) est un terme exonyme (merci Wikipédia !) qu'ils considèrent discriminant voire insultant… Le terme « Eskimo » est-il employé tel quel dans le livre de Bérengère Cournut ?
Image


Ressources pour Les Lames du Cardinal : http://tinyurl.com/ResLamCrd :escrime


Image…Wiki…

Avatar de l’utilisateur
Tybalt (le retour)
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 4511
Inscription : mer. août 22, 2012 7:33 pm
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Tybalt (le retour) »

La présentation du livre sur le site du Tripode, dont Meninho donnait le lien, utilise le mot "Inuit".
Mes sites : Kosmos (un jdra sur la mythologie grecque qui a vraiment lu les auteurs antiques pour vous) ; blog de lectures ; site d'écriture.

Avatar de l’utilisateur
vermer
Prophète
Messages : 954
Inscription : dim. févr. 13, 2011 12:32 am
Localisation : Canada
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par vermer »

Man From Outerspace a écrit :
sam. janv. 04, 2020 9:09 pm
Hello Meninho,
En ce qui concerne les Inuits (majoritairement désignés par ce nom, à côté des Yupiks), Eskimos (ou Esquimaux) est un terme exonyme (merci Wikipédia !) qu'ils considèrent discriminant voire insultant… Le terme « Eskimo » est-il employé tel quel dans le livre de Bérengère Cournut ?


Non, mais il va falloir arrêter cette chasse aux sorcière absurde du politiquement correct, surtout quand on y connaît rien et que l'on cite Wiki.

Il se trouve que c'est mon champ de travail - une partie de mes collègues/employés sont Yupik, Inupiak ou encore Inuvialuit.
Les terminologie évoluent avec le temps au sein même des communautés. Ce qui était acceptable il y a 30 ans ne l'était plus il y a 10 et c'est encore autre chose de nos jours.

La seule règle qui tienne est d'appeler les gens en questions avec la terminologie qu'ils souhaitent et c'est tout.
Ils diront eux-mêmes clairement et gentiment ce qu'il faut dire si on se trompe.
En Alaska ils veulent être appelés Eskimos de nos jours et pas Inuit, au Canada c'est inverse.

Et globalement ils n'ont pas besoin de vous pour faire la police linguistique, le temps de la magnanime protection colonial des pauvres petit peuples est terminé merci...
 
Vieille Garde : joueur de Jdr depuis 1984 - Jeux favoris:
Hurlements, Pendragon, Every Day Is Halloween, Reve de Dragon, Empires et Dynasties, Paranoia, Mnemosyne.

Profile de lecture Babelio

Avatar de l’utilisateur
Man From Outerspace
Banni
Messages : 1372
Inscription : mar. janv. 27, 2015 12:02 pm
Localisation : Région Parisienne - Yvelines
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Man From Outerspace »

Oups désolé d'avoir froisser un spécialiste. Je vais donc fermer ma gueule même si le sujet m'intéresse et que je posais une simple question (que je ne pensais pas être en lien avec votre autre discussion).
Si je cherche à m'informer, je me rabattrais donc vers wikipedia qui a l'avantage de ne pas m'engueuler…

Merci vermer

Pour info, je suis d'une génération qui a vécu bien avant (et sans) internet (traduction : j'ai une certaine culture qui ne repose pas sur wikipédia).
Merci de ne pas me prendre pour un demeuré… 8)7 et encore moins pour un vieux réac' :yes:
Image


Ressources pour Les Lames du Cardinal : http://tinyurl.com/ResLamCrd :escrime


Image…Wiki…

Avatar de l’utilisateur
Fabfab
Dieu de la gratte
Messages : 7384
Inscription : mer. août 29, 2007 6:03 pm
Localisation : Au pied du Vercors

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Fabfab »

Man From Outerspace a écrit :
sam. janv. 04, 2020 10:24 pm

Merci vermer



Tu peux dire que tu as de la chance : il t'a lu jusqu'au bout. Tu ne te rends pas compte de ce que ça veut dire!
A distorted reality is now a necessity to be free

Avatar de l’utilisateur
Tybalt (le retour)
Dieu en cours d'affectation
Dieu en cours d'affectation
Messages : 4511
Inscription : mer. août 22, 2012 7:33 pm
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Tybalt (le retour) »

@Man From Outerspace : Merci d'avoir soulevé la question. Le mot "Eskimos" ou "esquimaux", de manière générale, s'est effacé au profit de l'ethnonyme "Inuit" à la suite d'une demande formulée en 1977 par les Inuit réunis à Utqiarvik (Point Barrow) au nom de l'Alaska. Le nom se croise encore dans les travaux des préhistoriens et dans les typologies établies par les linguistes. (Les Inuit, Michèle Therrien, Paris, Les Belles Lettres, coll. "Guide de civilisation", 2012, page 14.)

Pour en revenir au livre de Bérengère Cournut, elle a pris le parti de se fonder sur une documentation livresque sans aller en Arctique car son livre revendique un statut romanesque, relevant de la littérature et non du compte-rendu ethnographique (c'est ce que je comprends d'une courte interview sur le site de la RTBF ici).
Mes sites : Kosmos (un jdra sur la mythologie grecque qui a vraiment lu les auteurs antiques pour vous) ; blog de lectures ; site d'écriture.

Avatar de l’utilisateur
Meninho
Banni
Messages : 1465
Inscription : ven. juin 01, 2012 8:03 pm
Localisation : Andorre-la-Vieille

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Meninho »

Man From Outerspace a écrit :
sam. janv. 04, 2020 9:09 pm
Hello Meninho,
En ce qui concerne les Inuits (majoritairement désignés par ce nom, à côté des Yupiks), Eskimos (ou Esquimaux) est un terme exonyme (merci Wikipédia !) qu'ils considèrent discriminant voire insultant… Le terme « Eskimo » est-il employé tel quel dans le livre de Bérengère Cournut ?

Au temps pour moi, je pensais qu'Eskimo était juste un terme généraliste pour les autochtones du Grand Nord. Merci à Vermer pour les précisions. L'action du roman de passant dans une zone entre le Groenland et le Canada, Inuit serait donc plus approprié et c'est doute pour ça que c'est le terme utilisé sur le site de l'éditeur.

Ceci dit, le roman en lui-même est rédigé du point de vue de l'héroïne et il n'y a pratiquement pas d'indications quant aux dates, l'ethnie ou la localisation géographique, sauf au détour d'une phrase. Ça donne du coup un certain floue à l'entrée dans la lecture mais renforce d'autant, amha, l'immersion une fois que l'on est pris par le texte.

En tout cas, j'espère qu'il vous plaira autant qu'il m'a plu.

Avatar de l’utilisateur
vermer
Prophète
Messages : 954
Inscription : dim. févr. 13, 2011 12:32 am
Localisation : Canada
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par vermer »

Si vous voulez découvrir la culture inuit contemporaine je vous invite a venir à WEIO en Alaska qui est un éventement sportif et culturel vraiment soufflant auquel nombreux viennent du  Canada (notez bien le titre de l'evenement  ;) ) : https://www.weio.org/

Ps: en plus vous risquez de me rencontrer hehe...
Vieille Garde : joueur de Jdr depuis 1984 - Jeux favoris:
Hurlements, Pendragon, Every Day Is Halloween, Reve de Dragon, Empires et Dynasties, Paranoia, Mnemosyne.

Profile de lecture Babelio

Avatar de l’utilisateur
vermer
Prophète
Messages : 954
Inscription : dim. févr. 13, 2011 12:32 am
Localisation : Canada
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par vermer »

Image

Premier livre que je lis de Partick Senecal : et bien j’en ai eu pour mon voyage !
C’est vraiment très bien et c’est bien fucké. Cela fait un penser à du Brussolo ou du Steven King en version porno.
Déjà c’est bien écrit, bien construit et vraiment prenant. Le personnage d‘Aliss est vraiment sympathique, amusante et très ado québécoise contemporaine (le style est très Montréalais et est particulièrement plaisant et dépaysant). Il y a du sexe, de la drogue, du gore et de la violence tout du long maïs c’est immersif, plaisant, prenant voir touchant. Les clins d’œil à Alice au pays des merveilles sont constants et pervertis de manière très agréable. Il y aussi du Sade et du Nietzsche en toile de fond. Je regrette toutefois la fin convenue et moraliste qui manque un peu de couleurs et d’imaginaire pour mes gouts. Ce livre vaut vraiment la peine d’être lu pour voir ce que le fantastique québécois peut donner de mieux - du moins si vous n’êtes pas pudibond.
Vieille Garde : joueur de Jdr depuis 1984 - Jeux favoris:
Hurlements, Pendragon, Every Day Is Halloween, Reve de Dragon, Empires et Dynasties, Paranoia, Mnemosyne.

Profile de lecture Babelio

Avatar de l’utilisateur
sherinford
Dieu de sa console
Messages : 7157
Inscription : jeu. oct. 07, 2004 8:36 am
Localisation : Un petit chateau en Belgique

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par sherinford »

vermer a écrit :
sam. janv. 04, 2020 11:29 pm
Si vous voulez découvrir la culture inuit contemporaine je vous invite a venir à WEIO en Alaska qui est un éventement sportif et culturel vraiment soufflant auquel nombreux viennent du  Canada (notez bien le titre de l'evenement  ;) ) : https://www.weio.org/

Ps: en plus vous risquez de me rencontrer hehe...

Mais est-ce un risque que nous sommes prêts à prendre ? ;)

Le saviez-vous, les Eskimos/Inuits/Appelez-les-comme-ils-veulent, en tant que peuple primitif, ne connaissaient pas la peine de mort... Ce qui en tenait lieu était une peine d'exil, étant entendu que survivre seul, dans les conditions locales, est hautement improbable...

Entretemps, j'ai terminé les "9 princes d'Ambre", qui, pour une fois, était plus ou moins aussi bon que dans mes souvenirs. Bon, Zelazny a un rythme assez cadencé, on ne peut pas dire qu'il nous invite à la contemplation, mais si on recherche de l'aventure épique, il nous offre tout ce qu'il faut. Bref, j'ai mis le doigt dans un engrenage infernal, et je sens bien que je vais continuer ma relecture... Comme si ma PAL n'était pas assez haute comme ça !

Image
ImageImageImageImageImage

Avatar de l’utilisateur
Yusei
Dieu en cavale
Messages : 7624
Inscription : jeu. janv. 30, 2014 9:47 am
Localisation : Paris / Cachan
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Yusei »

Man From Outerspace a écrit :
sam. janv. 04, 2020 9:09 pm
Le terme « Eskimo » est-il employé tel quel dans le livre de Bérengère Cournut ?
De mémoire, non.

J'avais acheté le livre parce qu'il est beau. J'ai eu un peu de mal à rentrer dedans mais c'était peut-être un préjugé: ça parle d'une inuit mais c'est écrit par une française depuis la bibliothèque du Musée de l'Homme, j'avais une impression d'exotisme artificiel ou de roman éducatif.

Et puis finalement au fil du roman je suis rentré dedans et j'ai apprécié que les croyances des personnages ne soient présentées ni comme des vérités (en mode: nous autres occidentaux on a oublié la natûre) ni comme des mythes absurdes (en mode: ce sont de gentils sauvages).

Avatar de l’utilisateur
Fabien_Lyraud
Dieu, sérieux les gars.
Messages : 4857
Inscription : ven. mai 05, 2006 2:09 pm
Contact :

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Fabien_Lyraud »

Petite promos éhonté pour ma maison d'édition. 
Un nouveau titre est paru. Masse Vectorielle de Paul Fichtre.
Vous aimez le cyberpunk, le space opera, les histoires de braquages, ce roman est pour vous. Vous avez envie de savoir ce qui se passe quand un plan se déroule sans accroc ( ou presque) mais où ça se met à déconner juste après. Vous aimez les équipes de personnages dysfonctionnels et les galeries de seconds couteaux hautes en couleurs, ce roman est encore plus pour vous.

http://pulp-factory.ovh/catalog/masse-v ... l-fichtre/

Yorik
Profane
Messages : 8
Inscription : mar. déc. 10, 2019 8:50 am

Re: [livres] La réincarnation fétichiste des arbres

Message par Yorik »

Et ça, quelqu'un l'a lu ? ça vaut quoi ?

Image

Répondre