Un de joueurs a émis des soupçons sur le dossier ("si on demande à un nazi de chercher des cocos, faut pas s'étonner qu'il en trouve..."), mais pour le moment ils ont entrepris d'exploiter ce qu'il y a dedans. La Dame en Rouge les intrigue : Robbie est prêt à appeler ses contacts démoniaques pour en savoir plus sur elle. Afin de retrouver Miguel, amateur de belles bagnoles rouges, Vicky a relancé un de ses anciens amants, vendeur de voitures à Natividad (toi, tu vas avoir des problèmes...). Quant à Mike, dont les côtes ont encore un souvenir cuisant des poings du jeune Leo Bruiser, il commence à poser des questions à ses anciens collègues sur Bruiser. Ah, et ils ont embauché Tom Moore comme avocat, officiellement pour se protéger légalement après la fusillade à la grange, en réalité pour se rapprocher de lui.
J'ai vraiment hâte de jouer la suite.
