[Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Inspis, théories, conseils ...
DocteurQui
Profane
Messages : 7
Inscription : ven. mars 20, 2026 9:42 pm
Localisation : Sud

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par DocteurQui »

Hey ! Moi je sais ! C'est dans "Nightmare Over Ragged Hollow", non ?
"On n'arrête pas de jouer parce qu'on devient vieux ; on devient vieux parce qu'on arrête de jouer."
 
George Bernard Shaw
Avatar de l’utilisateur
Virgile
Banni
Messages : 1456
Inscription : mar. juil. 09, 2013 11:54 am
Localisation : Lille

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Virgile »

DocteurQui a écrit : dim. mars 22, 2026 4:30 pm Hey ! Moi je sais ! C'est dans "Nightmare Over Ragged Hollow", non ?

Exactement ! A toi la main !
DocteurQui
Profane
Messages : 7
Inscription : ven. mars 20, 2026 9:42 pm
Localisation : Sud

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par DocteurQui »

Alors, il s'agit de la traduction officielle d'un supplément, lui aussi officiel.
Bien que ses gestes soient mal contrôlés, ils sont fluides et réguliers. Il est très visiblement dans un autre monde. Les combattants s'arrêtent mais restent aux aguets et les autres dirigent leurs regards vers lui, stupéfaits. 

Jack prend une de ses poses de scène, vacille un peu, et d'une voix un peu pâteuse annonce :

"Cette femme, que lie l'insignifiance de l'existence, est ma reine ! Elle est destinée à s'élever avec moi au-dessus de ce monde mesquin. Partez tous ! Retournez aux trous de vermisseaux desquels vous êtes issus !"
"On n'arrête pas de jouer parce qu'on devient vieux ; on devient vieux parce qu'on arrête de jouer."
 
George Bernard Shaw
DocteurQui
Profane
Messages : 7
Inscription : ven. mars 20, 2026 9:42 pm
Localisation : Sud

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par DocteurQui »

Pas de propositions ? Du coup, la suite du paragraphe :

Un des Démons ne considère apparemment pas Entropy comme une menace. Il s'avance vers lui. Jack lève souplement son bras et tirant au jugé, donne au type 5 mm de bonnes raisons de changer d'avis dans l’œil gauche. Ce dernier préfère s'effondrer en se tortillant.
Suit un moment d'incrédulité puis, dans un rugissement les vingt Démons, commencent à détacher leur artillerie ou à se ruer sur lui... Il est temps pour le groupe de faire quelque chose.

Ouvrir le feu sur les Démons les distrait suffisamment longtemps pour permettre à Entropy d'atteindre la fille et la traîner jusqu'à un abri. Des grenades fumigènes ou autre pourraient aussi être fort utiles. De plus, il est très facile pour le groupe de provoquer un combat entre les deux gangs, étant donné leur état d'esprit actuel. Il suffirait qu'une femme dans le groupe crie «Mort aux Démons» pour obtenir un résultat immédiat et violent.
"On n'arrête pas de jouer parce qu'on devient vieux ; on devient vieux parce qu'on arrête de jouer."
 
George Bernard Shaw
Avatar de l’utilisateur
Olivier Fanton
Dieu des lapins qui bouquinent
Messages : 4067
Inscription : jeu. août 07, 2003 10:01 pm
Localisation : Rouen (ou pas loin)
Contact :

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Olivier Fanton »

De loin, ça ressemble plus à un roman qu'à un supplément de jeu de rôle. Je suppose que c'est un scénario, mais aucune idée duquel. Au pif, je tente la boite d'initiation pour Cyberpunk Red, que je n'ai pas lue.
Un lapin qui bouquine n'a pas besoin de lunettes. (Les Bouquins du Lapin)
DocteurQui
Profane
Messages : 7
Inscription : ven. mars 20, 2026 9:42 pm
Localisation : Sud

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par DocteurQui »

Très bonne tentative 😉

Ce n'est pas la boite d'initiation de Cyberpunk RED, mais y'a de l'idée, et c'est bien un livre type Scénario / Campagne.
"On n'arrête pas de jouer parce qu'on devient vieux ; on devient vieux parce qu'on arrête de jouer."
 
George Bernard Shaw
Avatar de l’utilisateur
Dany40
Dieu d'après le panthéon
Messages : 3006
Inscription : ven. avr. 28, 2017 2:04 pm
Localisation : Orthez
Contact :

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Dany40 »

Des démons et des armes à feu … et vu le ton .., je vais tenter INS / MV :)
« Les hommes doués intellectuellement savent qu’il n’y a pas de différence nette entre le réel et l’irréel, que les choses ne nous apparaissent qu’à travers la délicate synthèse physique et mentale qui s’opère subjectivement en chacun de nous. » HP Lovecraft
Liste de mes articles sur le Fix
Avatar de l’utilisateur
Gridal
Dieu d'après le panthéon
Messages : 6879
Inscription : jeu. août 17, 2006 8:13 pm

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Gridal »

Un supplément pour Démon : la Damnation ? Mais je connais pas du tout la gamme...
Avatar de l’utilisateur
Mugen
Dieu des bottes de cuir
Messages : 15409
Inscription : mer. mai 17, 2006 11:34 am

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Mugen »

La campagne du God Machine pour Chronicles of Darkness ?
Sois satisfait des fruit, des fleurs et même des feuilles,
Si c'est dans ton jardin à toi que tu les cueilles.
Ne pas monter bien haut peut-être, mais tout seul.
Avatar de l’utilisateur
pseudo
Dieu d'après le panthéon
Messages : 3101
Inscription : jeu. sept. 01, 2011 9:42 pm
Localisation : Geneve

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par pseudo »

C'est un peu Chasse Pêche Nature et Traduction 
J'ai du mal à comprendre les extraits, c'est pas traduit de l'anglais?
Apparently you can take the boy out of the dungeon, but you can't take the dungeon out of the boy
(knights of the dinner table #73)
Avatar de l’utilisateur
Cassius Clef
Messie
Messages : 1088
Inscription : ven. févr. 23, 2024 1:57 pm

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Cassius Clef »

pseudo a écrit : mar. mars 24, 2026 1:00 pm C'est un peu Chasse Pêche Nature et Traduction 
J'ai du mal à comprendre les extraits, c'est pas traduit de l'anglais?

C'est bien une traduction, a dit le Sphinx.
Discord communautaire Runequest Glorantha
Avatar de l’utilisateur
Gridal
Dieu d'après le panthéon
Messages : 6879
Inscription : jeu. août 17, 2006 8:13 pm

Re: [Jeu] Le sphinx à deux fêtes

Message par Gridal »

pseudo a écrit : mar. mars 24, 2026 1:00 pm Chasse Pêche Nature et Traduction
J'adore :mrgreen:
Répondre