C'est une série de l'UC qui se déroule en parallèle des évènements de la première série.
Je n'ai vu que le premier épisode, et ie pense que c'est très accessible sans en savoir plus.
Le principe de base de l'UC est que dans un futur relativement proche, l'humanité a réussi à résoudre la plupart de ses problèmes, et commencé à coloniser l'espace proche, via des colonies localisées aux différents points de Lagrange du système Terre-Lune.
En l'an 79 de l'UC, une des colonies (Zeon) fait sécession et déclare la guerre à la fédération terrienne rn faisant tomber une colonie sur Sydney.
Requiem... suit justement des militaires de Zeon en expédition sur Terre, et se place donc du côté des "méchants".